Pepper crop in the province of Corrientes covers about 590 ha under greenhouse. The decision of harvest in a different state of maturity by the producers will depend on the conditions that are presented at the time of commercialization. This study was made to determine first branch flower thinning and stage of maturity effect on yield and quality of pepper for fresh consumption. The experiment was performed in the EEA INTA Bella Vista, Corrientes. Margarita hybrid was studied and four treatments were used: green mature fruit without thinning (VT1); green mature fruit with thinning (VT2); red fruit without thinning (RT1); red fruit with thinning (RT2). A randomized block design with four replicates was performed. Three experiments were carried out in three consecutive years: 2011-2012-2013. The fruits were separated in small, medium, large and extralarge ones and then grouped together to get the total yield and average fruit weight. Analysis of variance was performed and means were separated with Duncan's test. Yields per hectare (tn.ha-1) for the three experiments were: 2011 (VT1) 82.8 and (VT2) 78.0; 2012 (VT1) 126.0 and (VT2) 119.9; 2013 (VT1) 89.0 and (VT2) 85.3. Mature green fruit harvesting gave higher yields. Red ripening fruits harvesting increased fruit weight and quality.

El cultivo del pimiento en la provincia de Corrientes abarca cerca de 590 ha bajo invernadero. Dependiendo de las condiciones de comercialización, la decisión de cosechar en distinto estado de madurez es crítica al momento de definir el resultado de la empresa agropecuaria. El objetivo del trabajo fue determinar el efecto del raleo de la flor de la cruz y el estado de madurez de cosecha sobre el rendimiento y calidad en pimiento para consumo en fresco. El experimento se realizó en la EEA INTA Bella Vista, Corrientes. Se estudió el hibrido Margarita y se utilizaron cuatro tratamientos: verde sin raleo (VT1); verde con raleo (VT2); rojo sin raleo (RT1); rojo con raleo (RT2). Se realizó un diseño en bloques al azar con cuatro repeticiones. Se llevó a cabo tres experimentos en tres años consecutivos: 2011-2012-2013. Los frutos se tipificaron en chico, mediano, grande y extra grande y luego se agruparon para obtener el rendimiento total y peso de los frutos. Se realizó análisis de la varianza y las medias se separaron con el test de Duncan. Los rendimientos por hectárea (t.ha-1) para los tres experimentos fueron: 2011(VT1) 82,8 y (VT2) 78,0; 2012 (VT1) 126,0 y (VT2) 119,9; 2013 (VT1) 89,0 y (VT2) 85,3. Cosechar pimiento verde generó mayores rendimientos. La cosecha de pimiento rojo permitió obtener frutos de mayor peso y calidad.

Argentina’s banana production is exclusively destined for domestic consumption and can be used to illustrate management defciencies in production and post-harvest stages. Banana fruits are very sensitive to injuries and thrips (Thysanoptera) damage results in loss of commercial value. The aim of this work was to study the effects of bagging and its association with “deschire” (manual removal of male foral structures) in relation to the incidence of thrips on the fowering and fruiting of banana (Musa acuminata Colla). The study was carried out during 2010-2011 and 2011-2012 in Laguna Naineck (Formosa, Argentina). Randomized Complete Block Design (RCBD) with four treatments and four replicates was used during two production cycles. The abundance of the insects was determined in three strata of banana bunches and the incidence was estimated at harvest. The only species of thrips present during the study was Frankliniella brevicaulis Hood. A higher number young thrips were detected in the lower strata of bunches. Bagging of the banana bunches with deschire reduced the incidence of F. brevicaulis by 54% and 66% each year of study respectively and favored an increase in the length of the fingers compared to a control crop, in 9% and 10%for the frst and second year of study respectively.

La producción bananera argentina está destinada exclusivamente al consumo interno y muestra defciencias de manejo en las etapas de producción y poscosecha. Los frutos del banano son muy sensibles cuando se producen lesiones, por lo que los daños ocasionados por insectos, como los trips (Thysanoptera), favorecen la pérdida de valor comercial. El objetivo de este trabajo fue estudiar los efectos del embolsado, asociado o no al deschire, en la incidencia de trips en la foración y fructifcación del banano (Musa acuminata Colla) durante dos ciclos de producción (2010-2011 y 2011-2012), en Laguna Naineck (Formosa, Argentina). Se utilizó un diseño de bloques completamente aleatorizados (RCBD) con cuatro tratamientos y cuatro repeticiones. La abundancia de los insectos se determinó en tres estratos del racimo, y la incidencia, durante la cosecha. La única especie de trips presente durante el estudio fue Frankliniella brevicaulis Hood. Se detectó un mayor número de larvas de trips en los estratos inferiores del racimo. El embolsado de los racimos con deschire redujo la incidencia de F. brevicaulis en un 54% y 66% cada ciclo de estudio respectivamente y favoreció el aumento en la longitud de los dedos con respecto al control, en 9% y 10% para el primer y segundo año de estudio, respectivamente.

The pepper (Capsicum annuum L.) is one of the most important vegetables produced in greenhouses in the province of Corrientes. Aphids (Hemiptera: Aphididae) are among the most important pests that affect this crop. They cause direct damage due to the suction of photosynthates and indirect damage by transmission of viral diseases. Parasitoids Aphidiinae (Braconidae) and Aphelinidae are the most efficient natural enemies of this pest. The objective of this study is to ana-lyze the richness and abundance of aphid fauna and composition of aphid parasi-toids. Samples were collected in 14 sampling sites in pepper crops located in two departments of the province of Corrientes (11 in Bella Vista and three in Lavalle). From May to November 2013, live and parasitized aphids were collected monthly, taking five sampling stations per site. Myzus persicae (Sulzer) was the only species of aphid found. About the association pepper-M. persicae four species of primary parasitoids and four species of hyperparasitoids were recorded. Aphidius colemani (Viereck) and Diaeretiella rapae (M´Intosh) were the dominant, primary parasitoids in the departments of Lavalle and Bella Vista, respectively. Useful aspects of aphid pest control in pepper crops are discussed.

El pimiento (Capsicum annuum L.) es una de las hortalizas de fruto más importantes producidas bajo invernadero en la provincia de Corrientes. Entre las plagas que afectan a este cultivo se encuentran los áfidos (Hemiptera: Aphididae), los cuales provocan daños directos debidos a la succión de fotosintatos e indirectos por la transmisión de virosis. Los himenópteros parasitoides de la subfamilia Aphidiinae (Braconidae) y de la familia Aphelinidae se destacan como los enemigos naturales más eficientes de esta plaga. El objetivo general del presente trabajo es analizar comparativamente la riqueza y abundancia de áfidos y la composición faunística de parasitoides asociados en cultivos de pimiento en invernadero de la provincia de Corrientes. Para ello, se llevaron a cabo muestreos en cultivos bajo cubierta, ubicados en los departamentos Bella Vista y Lavalle, provincia de Corrientes. Se designaron 14 sitios de muestreo, 11 correspondientes al departamento de Bella Vista y tres al departamento de Lavalle. De mayo a noviembre de 2013 se realizaron colectas mensuales de áfidos vivos y parasitoidizados, tomándose cinco estaciones de muestreo por sitio. La única especie de áfido hallada fue Myzus persicae (Sulzer). Sobre la asociación pimiento-M. persicae se registraron cuatro especies de parasitoides primarios y cuatro especies de hiperparasitoides. Aphidius colemani (Viereck) y Diaeretiella rapae (M'Intosh) fueron los parasitoides primarios dominantes en los departamentos de Lavalle y Bella Vista, respectivamente. Se discuten aspectos de consideración útil para el control de áfidos plaga del cultivo de pimiento.

Leucothr ips pier cei (Morgan) is newly recorded from Argentina and Capsicum annuum L. is registered as a new host plant. The diagnostic characters are described and the characteristics of the damage to the leaves of pepper are provided.

Se cita por primera vez para la Argentina la presencia de Leucothrips piercei (Morgan) y se registra a Capsicum annuum L. como una nueva planta huésped. Se describen los caracteres diagnósticos y se detallan las características del daño ocasionado a las hojas de pimiento.

Citrus leprosis (CL) was first described in South America in the 1920's. It is considered similar to a disease first observed back to 1860 in Florida. It is a destructive disease characterized by localized lesions on the leaves, fruits and stems, which may lead to the death of the affected plant if left untreated. Around 1940, CL was demonstrated to be transmitted by Brevipalpus mites in Argentina. Because little information exists on the status of CL pathosystem in Argentina and Paraguay, a survey was made in several citrus growing areas of these countries from 2009 to 2011, to evaluate its presence and relevance as well as the identification of the virus and the mite vector. CL was found in most of the sweet orange and/or mandarin orchards in Paraguay (Departamentos de Boquerón, Concepción, San Pedro, Cordillera, Alto Paraná, Itapúa) and Argentina (Provincias de Misiones, Corrientes, Entre Ríos). Incidence was usually low. The causal virus was identified as Citrus leprosis virus C (CiLV-C) by RT-PCR, electron microscopy and immunofluorescence. In all the visited regions in Paraguay and the region of Montecarlo, Argentina, the mites collected in plants infected by CiLV-C were identified as B. phoenicis.

Aleurocanthus woglumi Ashby is a polyphagous pest that attacks mainly Citrus spp. The objective of this paper is to report the first detection of this species in Argentina. Studied specimens were collected from grapefruit crops at Tres Lagunas, department of Pilagá, Formosa, in February, 2011.

Aleurocanthus woglumi Ashby es una especie polífaga que ataca principalmente cultivos de Citrus spp. El objetivo de este trabajo es dar a conocer la primera detección de A. woglumi en Argentina. Los especímenes estudiados fueron recolectados en cultivos de pomelo en Tres Lagunas, departamento de Pilagá, Formosa, en febrero de 2011.

The spatial and temporal distribution of Lepidosaphes gloverii (Pack.) and its natural enemies were studied on Valencia orange in Cuba. Shoots were examined at each cardinal point in three strata of the trees. L. gloverii developmental stages were counted on both upper and lower leaf surfaces and the incidence of biological agents was registered. The biology of L. gloverii was studied on citrus nursery of Persian lime, Eureka lemon and Valencia orange. A complex of parasitoids, predators and pathogens was found, which differed among microhabitats. Populations were aggregated, and densities were higher at the northwest of the grove, at the north of the tree, in the middle part of a shoot and on the upper leaf surface.

Se estudió la distribución espacial y temporal de Lepidosaphes gloverii (Pack.) y sus biorreguladores sobre naranjo Valencia en Cuba. Fueron examinados brotes orientados hacia los cuatro puntos cardinales y en tres estratos de los árboles. Los estados de desarrollo de L. gloverii y la incidencia de los biorreguladores se contabilizaron en el haz y el envés de las hojas. Se estudió la biología del insecto en plantines de lima Persa, limón Eureka y naranjo Valencia. Un complejo de enemigos naturales fue inventariado: parasitoides, depredadores y hongos entomopatógenos, los que difieren por su ubicación en micro hábitats. Se observó la tendencia de la población a la agregación, así como mayores densidades poblacionales hacia el noroeste del campo, el norte del árbol, la zona central del brote y el haz de las hojas.